close

undefined

 

 

 

 

 

 

 

[Verse 1: Boy In Space]

I've been dead for days I just feel like a black hole

心死了好幾天 就像無止盡的黑洞

Got my head in space I'm alone where should I go

在太空迷失自我 我該何去何從

Everything we did is saved in a box full of Polaroids

拍立得盒子中裝滿我們之前所有過往

And when I drink I don't think so I call just to say hello

每當喝醉時我不認為打給你只是為了打聲招呼

 

 

[Pre-Chorus: Boy In Space]

Never calling you out

從未傾訴於你

Zip a lock on my mouth

一直將愛深藏心底

And IIIIII

而我

Never figured it out

從未想到

Love just went south

愛情就這樣漸行漸遠

And IIIIII

而我

 

 

[Chorus: Boy In Space with SHY Martin]

I wish that I could turn my heart into stone

我希望我能把我的心如石頭般堅硬

So I don't have to feel what I feel when I'm alone

孤獨時就不會感到那麼多傷痛

 

I've been burning pavement

不斷奔馳

Almost met my maker

似乎讓我遇見

Livin' on a prayer

以祈禱為生的造物者

Need to change your face from the screen of my phone

刪掉曾經的一切開啟新的生活

Please pick up your stuff so I can finally let you go

拿起所有行李走吧 我便可將你從心中放下

 

Called in every favor

眾所周知

Devil was my neighbor

魔鬼是我

Livin' on a prayer

靠祈禱為生的鄰居

 

 

[Verse 2: SHY Martin]

Guess how many steps that I took

一直在竭盡努力

'Cause I wanted you to be the one

讓你成為我生命中

That's how many times I was building you up so you could let me down

那個朝思暮想可託付終生的人 但最後仍讓我失望了

 

 

[Pre-Chorus: SHY Martin]

Now I'm calling you out

現在很想你在身邊

Rip the lock from my mouth

大聲向你把愛說出來

And IIIIII

而我

I really figured you out

從未想到

Love just went south

愛情已經漸行漸遠

 

 

[Chorus: Boy In Space with SHY Martin]

I wish that I could turn my heart into stone

我希望我能把我的心如石頭般堅硬

So I don’t have to feel what I feel when I'm alone

孤獨時就不會感到那麼多傷痛

 

I've been burning pavement

不斷奔馳

Almost met my maker

似乎讓我遇見

Livin' on a prayer

以祈禱為生的造物者

Need to change your face from the screen of my phone

刪掉曾經的一切開啟新的生活

Please pick up your stuff so I can finally let you go

拿起所有行李走吧 我便可將你從心中放下

 

Called in every favor

眾所周知

Devil was my neighbor

魔鬼是我

Livin’ on a prayer

靠祈禱為生的鄰居

 

 

[Pre-Chorus: SHY Martin]

Now I'm calling you out

現在很想你在身邊

Rip the lock from my mouth

大聲向你把愛說出來

And IIIIII(And I...)

而我

I really figured you out

從未想到

Love just went south

愛情已經漸行漸遠

And I... (Oh-oh-oh-oh-oh)

 

 

[Outro: Boy In Space]

I wish I didn't have to feel this low

我該如何不再悲傷

And I don't know if I will make it home

我是否該回家

To my mama's basement

在無人的地下室

Livin'  on a prayer

以祈禱為生

arrow
arrow

    Gina 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()