[Verse 1]
Do you recall the days at your old place?
你還記得在那老地方的歲月嗎
Playing with Troll dolls to scare the kids away
我們與巨魔娃娃一起嚇走了那些孩子
My closet was a time machine, yours a stage
我的衣櫥是一台時光機 而你的衣櫥是一個舞臺
I wish we told those little girls they're gonna be okay
多希望那時我們能告訴那些小女孩 她們會沒事的
Still picture it all in my mind
我腦海中仍描繪著那幅畫面
Making the campfire out of broken flashlights
熄滅篝火 用破爛的手電筒代替
Jealous of your high tops 'cause someone stole mine
我嫉妒你高高在上 因為有人偷走了我的驕傲
Wish somebody would've told me that would be alright
多希望能有人對我說 一切都會好起來
[Chorus]
My kind of time's meant to carelessly spend
我肆意揮霍著時間
And my kind of nights are the one's that don't end
我的夜晚永遠不會結束
My kind of fun doesn't make any sense
我的快樂毫無意義
And my kind of love, you won't ever forget
我的愛你永遠不會忘記
My kind of time's meant to carelessly spend
我肆意揮霍著時間
And my kind of nights are the one's that don't end
我的夜晚永遠不會結束
My kind of fun doesn't make any sense
我的快樂毫無意義
And my kind of love, you won't ever forget
我的愛你永遠不會忘記
[Verse 2]
Do you remember all the cartoons at midnight?
你記得深夜的卡通片嗎
Like the one about the crass-humoured French guy
比如那個脾氣暴躁的法國人
And what about you, Mr. Poetry?
你的詩歌呢?
And what about all that we've built in just a couple weeks?
我們在短短幾周建立的一切呢
Talkin' 'bout all of our fears through a cracked screen
如今只能透過螢幕講述我們所有的恐懼
Picking little fights over falling asleep
內心無比糾結 在夜裡輾轉反側
I wish you knew I loved you when I knew you loved me
當我知道你愛我的時候 我多希望你能明白我對你的愛
Really wish I knew you sooner than my twenties
真的很希望能與你早點相識
[Chorus]
My kind of time's meant to carelessly spend
我肆意揮霍著時間
And my kind of nights are the one's that don't end
我的夜晚永遠不會結束
My kind of fun doesn't make any sense
我的快樂毫無意義
And my kind of love, you won't ever forget
我的愛你永遠不會忘記
My kind of time's meant to carelessly spend
我肆意揮霍著時間
And my kind of nights are the one's that don't end
我的夜晚永遠不會結束
My kind of fun doesn't make any sense
我的快樂毫無意義
And my kind of love, you won't ever forget
我的愛你永遠不會忘記
[Bridge]
I'm a product of the who's, when's, and how's
我是何人在何地創造的產物
Those who let go and those who stuck around
多的是放下過去和自我束縛的人
I wish somebody would've told me I'd be here now
多希望能有人對我說 一切都會好起來的
'Cause this kind of life is one to sing about (Oh yeah)
因為生活就像一首歌
[Chorus]
My kind of time's meant to carelessly spend
我肆意揮霍著時間
And my kind of nights are the one's that don't end
我的夜晚永遠不會結束
My kind of fun doesn't make any sense
我的快樂毫無意義
And my kind of love, you won't ever forget
我的愛你永遠不會忘記
My kind of time's meant to carelessly spend
我肆意揮霍著時間
And my kind of nights are the one's that don't end
我的夜晚永遠不會結束
My kind of fun doesn't make any sense
我的快樂毫無意義
And my kind of love, you won't ever forget
我的愛你永遠不會忘記
[Outro]
My kind of love you won't ever forget
我的愛你永遠不會忘記
Wish somebody would've told me that would be alright
多希望能有人對我說 一切都會好起來的