Gina Music

[Verse 1: James Arthur]

Dressed up all night, there's no one to impress

為了今晚盛裝出席 卻沒人給你留下好印象

Standing in lines 'til I smell like cigarettes

站在人群中 直到身上都是煙味

I don't know why my friends are so obsessed

不知道為什麼 我的朋友們都癡迷於此

With staying up till we're sober, wasting money on regrets

熬了一整夜 直到我們都清醒過來後悔不已

I lost my jacket, about to lose my mind

我弄丟了我的夾克 我也快丟了理智

'Cause it's 5AM and I got work at nine

因為現在是早上五點 而我九點就要上班了

I'm all alone heading for the exit signs

我一個人朝著出口走去

From the minute that I saw you, I started thinking twice

從見到你的那一刻起 我就開始反復思考

[Pre-Chorus: James Arthur]

There's something 'bout you, you steal the room

你有種無法言喻的魅力 你感染全場的人

I can't believe I've never seen nobody, nobody like you

我難以置信 我從未見過像你這樣的人

I'm freaking out, just tryna play it cool

我驚呆了 但我試著冷靜下來

I can't believe I’ve never seen nobody, nobody like you

我難以置信 我從未見過像你這樣的人

[Chorus: James Arthur]

Nobody like, nobody, no, nobody like you

沒有人像你這樣

No, no, nobody

沒有人

Nobody like, nobody, no, nobody like you

沒人像你這樣

 (I don’t know nobody, nobody like)

我不知道有誰能如你這般

Nobody, no, nobody like you

沒有人像你這樣

No, no, nobody

沒有人

Nobody like, nobody, no, nobody like you

沒人像你這樣

I don't know nobody like

我不知道有誰能如你這般

[Verse 2: James Arthur]

Fuck it, I’ll stay till I'm the last one left

我會一直待到最後一個離開

For one chance to say, "You're different than the rest"

要是給我一次機會 我會說你是如此與眾不同

We're face to face, tryna get it off my chest, yeah

我們面對面 試著想擺脫這種緊張感

The lights are going out here, wanna come to mine instead?

這裡快要打烊了 過來找我吧

[Pre-Chorus: James Arthur]

There's something 'bout you, you steal the room

你有種無法言喻的魅力 你感染全場的人

I can't believe I've never seen nobody, nobody like you

我難以置信 我從未見過像你這樣的人

I'm freaking out, just tryna play it cool

我驚呆了 但我試著冷靜下來

I can't believe I’ve never seen nobody, nobody like you

我難以置信 我從未見過像你這樣的人

[Chorus: James Arthur]

Nobody like, nobody, no, nobody like you

沒有人像你這樣

No, no, nobody

沒有人

Nobody like, nobody, no, nobody like you

沒人像你這樣

 (I don’t know nobody, nobody like)

我不知道有誰能如你這般

Nobody, no, nobody like you

沒有人像你這樣

No, no, nobody

沒有人

Nobody like, nobody, no, nobody like you

沒人像你這樣

I don't know nobody like

我不知道有誰能如你這般

[Post-Chorus: James Arthur]

There's something 'bout you, you steal the room

你有種無法言喻的魅力 你感染全場的人

I can't believe I've never seen nobody, nobody like you

我難以置信 我從未見過像你這樣的人

I'm freaking out, just tryna play it cool

我驚呆了 但我試著冷靜下來

I can't believe I’ve never seen nobody, nobody like you

我難以置信 我從未見過像你這樣的人

[Bridge: James Arthur]

Nobody, nobody like you

沒有人像你

Nobody, nobody like you

沒有人像你

Nobody, nobody like you

沒有人像你

I don't know nobody like you

我不知道有誰能如你這般

Nobody, nobody like you

沒有人像你

Nobody, nobody like you

沒有人像你

Nobody, nobody like you

沒有人像你

I don't know nobody like you

我不知道有誰能如你這般

[Chorus: James Arthur]

Nobody like, nobody, no, nobody like you

沒有人像你這樣

No, no, nobody

沒有人

Nobody like, nobody, no, nobody like you

沒人像你這樣

 (I don’t know nobody, nobody like)

我不知道有誰能如你這般

Nobody, no, nobody like you

沒有人像你這樣

No, no, nobody

沒有人

Nobody like, nobody, no, nobody like you

沒人像你這樣

I don't know nobody like

我不知道有誰能如你這般