Gina Music

[Verse 1: Ellie Goulding]

Even though we both know we're liars and we start each other's fires

儘管我們彼此都心知肚明 我們滿口謊言 如今終於點燃彼此的怒火

We just know that we'll be alright

但我們知道 我們會重歸於好

Even though we're kicked out the party 'cause we both hate everybody

好想逃離這個派對 因為我們厭惡周遭的所有人

We're the ones they wanna be like

我們就像是他們想得到的物件

[Pre-Chorus: Ellie Goulding]

So don't let me down

所以 請別讓我失望

Keep me in trouble

別讓我深陷困境

Born to be wild

我們天性狂野

Out in the jungle

嚮往叢林中自由生活

[Chorus: Ellie Goulding & Swae Lee]

And I don't wanna be somebody without your body

我不想過沒有你的生活

Close to me

靠近我吧

And if it wasn't you

倘若不是你

I wouldn't want anybody

我不想要任何人

Close to me (Yeah, yeah)

靠近我吧

'Cause I'm an animal, animal-al

因為我就像一隻野獸

Like animal, like you

像你一樣的野獸

And I don't wanna be somebody without your body

我不想過沒有你的生活

Close to me (Woo)

靠近我吧

[Verse 2: Swae Lee]

You can never come too close for comfort

靠近我 不會讓你產生任何不適感

I had to cut my bitch off, she bein' stubborn (Stubborn)

我得斷絕跟其他女人的來往 她總是過於固執

I make it known I fuck with you, not undercover ('Cover)

眾所周知 我們之間沒有任何秘密

And when I jump in

當我墜入愛河時

I'm burnin' rubber (Yeah, skrrt)

激情瞬間被點燃

Iced out body, didn't go to college (Yeah, yeah)

你的冰肌玉骨 讓我無心上課

Price tag poppin', then you on a private (Then you on a)

給你貼上標籤 從此你就是我的私人所有(可你卻離我而去)

Don't say "Sorry," everyone's watchin' (Everyone)

別說抱歉 大家都看著呢

When you're where I am, everything's timeless (Yeah, yeah)

有你在身旁 仿佛一切都能永恆不變

[Chorus: Ellie Goulding & Swae Lee]

And I don't wanna be somebody without your body

我不想過沒有你的生活

Close to me

靠近我吧

And if it wasn't you

倘若不是你

I wouldn't want anybody

我不想要任何人

Close to me (Yeah, yeah)

靠近我吧

'Cause I'm an animal, animal-al

因為我就像一隻野獸

Like animal, like you

像你一樣的野獸

And I don't wanna be somebody without your body

我不想過沒有你的生活

Close to me (Yee)

靠近我

Close to me

靠近我

[Break: Ellie Goulding & Swae Lee]

Close to me (Woo)

靠近我

Yeah

[Bridge: Ellie Goulding]

'Cause I'm an animal animal-al

因為我就像一隻野獸

Like animal like you

像你一樣的野獸

[Chorus: Ellie Goulding & Swae Lee]

And I don't wanna be somebody without your body (Yeah)

我不想過沒有你的生活

Close to me

靠近我吧

And if it wasn't you

倘若不是你

I wouldn't want anybody

我不想要任何人

Close to me (Yeah, yeah)

靠近我吧

Because I'm an animal, animal-al

因為我就像一隻野獸

Like animal, like you

像你一樣的野獸

And I don't wanna be somebody without your body

我不想過沒有你的生活

Close to me

靠近我

Close to me

靠近我

[Outro: Ellie Goulding]

(To me )

靠近我

Close to me

靠近我