[Verse 1: James Bay]
Seven texts, 2AM
此刻已是淩晨兩點
Halfway dressed, all saying, "Call me up"
你半身赤裸 嘴裡說著 輕聲呼喚我
You can't sleep, you’re testing me
你說你睡不著 我知道你是在考驗我
Bad but sweet and I'm just tryna keep it together, oh
愛情就是如此 既甜蜜又悲傷 而我兩者都願意嘗試
And now you're sayin’...
如今你說
[Chorus: James Bay]
Put your hands on my body just like you think you know me
把你的手輕輕地放在我的身上 就像你能讀懂我的心一樣
Want your heart beating on me, don't leave me hot and lonely
我想近距離感受你的心跳 別留我獨自一人焦躁不安
I don't usually give in to peer pressure
我向來不會向同齡人的壓力屈服
But I'll give in to yours
但我卻完全屈服於你
[Verse 2: James Bay, James Bay & Julia Michaels]
When we met, innocent
我們初次相遇時 那樣的純真無邪
Now I'm dead every time you're touchin' me
如今每當你輕柔地撫摸我時 我都欲罷不能
You're dancing around on my mind every second
每分每秒都想念著你
I’m under control till you’re in front of me
我無法克制自己 直到你出現在我面前
Maybe I'm scared, I don’t care, I'm addicted
或許我很害怕 但我不在乎 我沉溺其中
I'm in it
無法自拔
And you say...
你說
[Chorus: James Bay & Julia Michaels, James Bay]
Put your hands on my body just like you think you know me
把你的手輕輕地放在我的身上 就像你能讀懂我的心一樣
Want your heart beating on me, don't leave me hot and lonely
我想近距離感受你的心跳 別留我獨自一人焦躁不安
I don't usually give in to peer pressure
我向來不會向同齡人的壓力屈服
But I'll give in to yours
但我卻完全屈服於你
So I give you my everything and you keep on teasing
我將全部真心獻給了你 你卻一直在戲弄我
With that look in your eyes 'cause you know I believe it
你的眼神出賣了你的心 因為你知道我堅信如此
I don't usually give in to peer pressure
我向來不會屈服於同齡人的壓力
But I'll give in to yours
但我卻完全屈服於你
[Post-Chorus: James Bay & Julia Michaels]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh, I'll give in to yours
我完全屈服於你
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[Bridge: James Bay]
When we met, innocent
我們初次相遇時 那樣的純真無邪
Now I'm dead and you're sayin'...
如今每當與你對話的時候 我都欲罷不能
[Chorus: James Bay & Julia Michaels]
Put your hands on my body just like you think you know me
把你的手輕輕地放在我的身上 就像你能讀懂我的心一樣
Want your heart beating on me, don't leave me hot and lonely
我想近距離感受你的心跳 別留我獨自一人焦躁不安
I don't usually give in to peer pressure
我向來不會向同齡人的壓力屈服
But I'll give in to yours
但我卻完全屈服於你
So I give you my everything and you keep on teasing
我將全部真心獻給了你 你卻一直在戲弄我
With that look in your eyes 'cause you know I believe it
你的眼神出賣了你的心 因為你知道我堅信如此
I don't usually give in to peer pressure
我向來不會屈服於同齡人的壓力
Oh, but I'll give in to yours
但我卻完全屈服於你
[Post-Chorus: James Bay & Julia Michaels]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Mmm, yeah, I'll give in to yours
我完全屈服於你
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[Outro: James Bay]
You're dancing around on my mind every second
每分每秒都想念著你
I’m under control till you’re in front of me
我無法克制自己 直到你出現在我面前
Maybe I'm scared, I don’t care, I'm addicted
或許我很害怕 但我不在乎 我沉溺其中
I'm in it
無法自拔
留言列表
