Gina Music

[Intro: Khalid]

Uh

Yeah yeah

[Verse 1: Khalid]

When I was young I fell in love

當我年少時 陷入情網

We used to hold hands, man, that was enough (yeah)

曾經我們以為緊握彼此的手就足夠

Then we grew up, started to touch

長大後卻開始渴望觸碰對方

Used to kiss underneath the light on the back of the bus (yeah)

曾經在公車的燈光下纏綿親吻

Oh no your daddy didn't like me much

哦不 你的父親對我沒有好感

And he didn't believe me when I said you were the one

當我說你是我唯一時 他也不相信我

Oh, every day she found a way out of the window to sneak out late

每天深夜時 她都會偷偷從窗戶溜出來

[Pre-Chorus: Khalid]

She used to meet me on the Eastside

她曾經和我在東區私會

In the city where the sun don't set

那時太陽還沒照耀這座城市

And every day you know that we ride

每天我們都開車穿梭在

Through the backstreets of a blue Corvette

後街小巷之中

Baby, you know I just wanna leave tonight

親愛的 你知道我只是想今夜逃離

We can go anywhere we want

我們可以去任何想去的地方

Drive down to the coast, jump in the sea

車子一路開到海岸

Just take my hand and come with me , yeah

牽著我的手和我一起走吧

[Chorus: Khalid]

We can do anything if we put our minds to it

若我們下定決心 我們可以做任何事情

Take your whole life then you put a line through it

你的一生都將隨心所欲

My love is yours if you're willing to take it

若你願意接住這份情意 我的摯愛便是你

Give me your heart 'cause I ain't gonna break it

給你我的真心 因為我不會讓你傷心

So come away, starting today

所以從今天起 我們逃離這裡

Start a new life, together in a different place

在不同的地方一起開始新的生活

We know that love is how these ideas came to be

我們知道 這所有想法都源自愛

So baby run away with me

親愛的 和我一起逃離吧

[Verse 2: Halsey]

Seventeen and we got a dream to have a family

十七歲花樣年華 我們夢想著組建一個溫暖的家

A house and everything in between

擁有一間應有盡有的大房子

And then, oh, suddenly we turned twenty-three

而突然間 我們已經二十三歲了

Now we got pressure for taking our life more seriously

現在我們艱難地背負著生活壓力

We got our dead-end jobs and got bills to pay

我們整日為工作奔波 付清帳單

Have old friends and know our enemies

身邊有摯友 也有仇人

Now I-, I'm thinking back to when I was young

現在我夢想著重回年少時光

Back to the day when I was falling in love

重回那情竇初開的時光

[Pre-Chorus: Halsey]

He used to meet me on the Eastside

他曾經和我在東區私會

In the city where the sun don't set

那時太陽還沒照耀這座城市

And every day you know where we ride

每天我們都開車穿梭在

Through the backstreets in a blue Corvette

後街小巷之中

And baby you know I just wanna leave tonight

親愛的 你知道我只是想今夜逃離

We can go anywhere we want

我們可以去任何想去的地方

Drive down to the coast jump in the seat

車子一路開到海岸

Just take my hand and come with me

牽著我的手和我一起走吧

Singing

[Chorus: Halsey & Khalid]

We can do anything if we put our minds to it

若我們下定決心 我們可以做任何事情

Take your whole life then you put a line through it

你的一生都將隨心所欲

My love is yours if you're willing to take it

若你願意接住這份情意 我的摯愛便是你

Give me your heart 'cause I ain't gonna break it

給你我的真心 因為我不會讓你傷心

So come away starting today

所以從今天起讓我們逃離這裡

Start a new life together in a different place

在不同的地方一起開始新的生活

We know that love is how these ideas came to be

我們知道 這所有想法都源自愛

So baby run away with me

所以親愛的和我一起逃離

[Bridge: Halsey & Khalid]

Run away now

現在逃離

Run away now

現在逃離

Run away now

現在逃離

Run away now

現在逃離

Run away now

現在逃離

Run away now

現在逃離

[Outro: Halsey & Khalid]

He used to meet me on the Eastside

他曾經和我在東區私會

She used to meet me on the Eastside

她曾經和我在東區私會

He used to meet me on the Eastside

他曾經和我在東區私會

She used to meet me on the Eastside

她曾經和我在東區私會

In the city where the sun don't set

那時太陽還沒照耀這座城市